Memento Mori (tradução)

Original

Aephanemer

Compositor: Não Disponível

Parado, você ouve os tambores batendo ao longe
Enquanto está se aproximando, a angústia está crescendo a cada dia

O severo sarabando
O rondo preto
A dança frenética

Para os jovens e os velhos
Tanto os famintos quanto os coroados
Todos são levados para um fim repentino

O que somos, eles eram
Aqueles que jazem em seus túmulos
Que os vermes e a podridão sejam nosso destino comum

Ontem foi a hora de dançar livremente sobre a terra
Agora você não pode se recusar a desistir de todas as coisas de valor
Sem tempo para arrependimentos contritos, sem mais choros amargos
Agora venha, porque todos devem finalmente morrer

Ossos quebrados conduzem a dança
Condenados coagidos a empinar
O grito barulhento de canos
Traga-os à morte

Aqui estão eles: parados e silenciosos
Residentes do ossário
Dentes nus irônicos
Sorrindo com nossa profunda presunção

Como nossas preocupações são indignas
Temores, promessas e desejos
Enquanto os corpos são enterrados, nada dura
É aqui que reside a triste verdade

Uma multidão de crânios como um espelho
O mundo inteiro é um cemitério
Cadáveres animados em descanso
Atrás da beleza, a decadência se esconde

Cuidado para não ser pego desprevenido
Tragédia sombria de uma vida marcada

Não sabemos quando vamos dar nosso último suspiro
Não há prorrogação para a dança da morte

Quando virá o suspiro final?
Sem prorrogação para a dança da morte